google maps

A minha capacidade de organização é testada quando realizo

trabalhos sobre viagens. Sobretudo em artigos dedicados a

bairros em metropoles como Londres ou Nova Iorque.

Quando visitei Londres há 2 semanas atrás descobri a potencia-

lidade dos google maps, que a partir de um conjunto de moradas

nos permite construir o nosso próprio mapa.

Eu sei que não deve ser novidade para ninguém, mas não podia

deixar de partilhar a minha descoberta!

-----------------------------------

My organizational skills are tested every time i work on trips,

Specially in articles about neighborhoods in places like London or

New York with so many interesting places.

When I visited London two weeks ago I discovered how helpful

google maps can be for travellers, letting you built your own map

from your own adresses (in a very easy way).

I am pretty sure this ain't a discovery for most of you, but i just had

to share my discovery.